Les éditeurs et RAIN (Rainwater Harvesting Implementation Network) sont heureux de vous présenter cet agrodok sur la collecte de l’eau de pluie à usage domestique, attendu depuis longtemps, qui complète l’agrodok Nº 13 traitant de la collecte de l’eau de pluie à des fins agricoles.

Ce manuel explique comment collecter, stocker et purifier l’eau de pluie pour un usage direct au niveau du ménage. C’est un guide pratique permettant de créer une infrastructure de collecte de l’eau de pluie de sa conception à sa réalisation.

Il est illustré par des dessins, des tableaux et des exemples tirés de l’expérience de RAIN. Mais il n’a pas pour objectif de traiter le sujet dans son entier : il existe de nombreuses techniques spécialisées adaptées aux circonstances locales telles que la pluviosité, la culture, les matériaux disponibles et les coûts.

Nous espérons que cet agrodok sera utile aussi bien aux ménages qu'aux organisations communautaires, aux ONG, aux autorités locales
et aux agents vulgarisateurs, dans les zones rurales comme dans les zones urbaines.

***************************

Première édition : 2006

Auteurs : Janette Worm, Tim van Hattum
Illustrations : Liesbeth Worm, Barbera Oranje
Conception : Eva Kok
Traduction : Josiane Bardon

Imprimé par : Digigrafi, Wageningen, Pays Bas
ISBN Agromisa: 90-8573-054-6
ISBN CTA: 92-9081-329-6